Como trabalhamos
Esta página explica o que este site faz, o que não faz e como são redigidos os artigos da secção Conselhos.
O que faz o comparador
O comparador estima quanto vale para o seu agregado familiar uma seleção de produtos de seguro complementar, com base nas condições publicadas pelas seguradoras. Cada montante assenta num documento da seguradora, com indicação da página. Os valores apresentados são indicativos.
Não abrange todo o mercado suíço. A aceitação, as reservas e o prémio efetivo são decididos pela seguradora. Com o seu consentimento, o acompanhamento e as propostas de seguro ficam a cargo dos consultores da Elevana Brokerage.
Como redigimos os nossos artigos
Cada artigo baseia-se sobretudo em fontes oficiais: textos legais publicados na Fedlex e páginas da Confederação e dos serviços federais. As fontes são indicadas no fim de cada artigo, com a data de consulta.
Os artigos indicam a data de publicação e de atualização e assinalam o que depende do seu contrato ou da sua situação. Dão uma informação geral e não substituem aconselhamento jurídico nem aconselhamento de seguros individual.
As traduções
Os artigos são redigidos em francês. As versões alemã, italiana, inglesa e portuguesa são traduzidas com inteligência artificial e não foram revistas do ponto de vista jurídico. Cada tradução indica-o no topo da página e remete para o original francês, que é a versão de referência.
Assinalar um erro
Se encontrar um erro ou uma informação desatualizada, escreva para contact@comparateur-lca.ch. Os artigos corrigidos mostram a nova data de atualização.