Quando morre um cônjuge ou um dos pais, a AVS/AHV paga uma pensão de viúva ou de viúvo ao cônjuge sobrevivo e uma pensão de órfão a cada filho; se o falecido estava inscrito numa caixa de pensões, esta acrescenta as suas próprias prestações. Mas um casal que vive junto há dez anos, com dois filhos, sem ser casado, não é uma família para a AVS/AHV. Se um dos dois morrer, os filhos recebem uma pensão. O companheiro sobrevivo, não.
É o ponto menos conhecido de um sistema que, quanto ao resto, protege realmente os sobreviventes. Vale a pena ver o que cada nível paga, e a quem, antes de decidir se falta alguma coisa.
A AVS: três pensões e uma condição comum
O primeiro pilar prevê três pensões de sobrevivência: a pensão de viúva, a pensão de viúvo e a pensão de órfão. Todas pressupõem que a pessoa falecida tenha descontado durante pelo menos um ano completo, ou que esteja cumprida uma condição equivalente, por exemplo bonificações por tarefas educativas.
O montante depende da carreira contributiva do falecido, não de um valor fixo. Mas a proporção é fixa. Na escala oficial das pensões completas, a pensão de viúva ou de viúvo representa 80 % da pensão de velhice que a pessoa falecida teria recebido, e a pensão de órfão 40 %. Quando ambos os pais faleceram, a criança recebe uma pensão por cada progenitor, dentro de um limite fixado por lei.
A viúva
Uma mulher casada tem direito a uma pensão de viúva se tiver um ou mais filhos no momento da morte, seja qual for a idade deles, ou se tiver 45 anos completos e tiver estado casada pelo menos cinco anos. Os filhos do cônjuge falecido que vivem com ela contam como seus.
O viúvo, e o que mudou o Tribunal Europeu
Um homem casado tem direito a uma pensão de viúvo se tiver um ou mais filhos no momento da viuvez. Durante muito tempo, esta pensão extinguia-se quando o filho mais novo fazia 18 anos, ao passo que a da viúva continuava. O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decidiu, a 11 de outubro de 2022, que esta diferença era discriminatória.
Desde essa data aplica-se um regime transitório: a pensão dos viúvos com filhos já não termina aos 18 anos do filho mais novo. Abrange apenas os viúvos com filhos; um viúvo sem filhos continua a não ter direito a pensão. O Tribunal Federal alargou a mesma lógica aos viúvos divorciados com filhos por uma decisão de 16 de dezembro de 2024, sem efeito retroativo.
Os filhos
Uma criança cujo pai ou mãe morra tem direito a uma pensão de órfão até aos 18 anos. Se estiver em formação, o direito dura até ao fim desta, mas no máximo até aos 25 anos. Em 2026, um filho em formação cujo rendimento anual bruto ultrapasse 30'240 francos não tem esse direito.
Pedir a pensão, e o que lhe põe fim
Nada é pago automaticamente. O pedido apresenta-se na última caixa de compensação que cobrou as contribuições AVS/AHV do falecido, com o formulário 318.371, ou na caixa cantonal de compensação se este não tiver descontado. O direito nasce no primeiro dia do mês seguinte à morte.
Um novo casamento põe fim à pensão de viúva ou de viúvo, mas não às pensões de órfão. Quem cumpra ao mesmo tempo as condições de uma pensão de sobrevivência e as de uma pensão de velhice ou de invalidez recebe apenas a mais elevada das duas. A 13.ª pensão AVS, paga pela primeira vez em dezembro de 2026, não abrange os sobreviventes: as pensões de viúva, de viúvo e de órfão continuam a ser pagas doze vezes por ano. Quando os meios do agregado familiar são modestos, podem acrescer prestações complementares, em certas condições.
O segundo pilar: mais amplo, mas conforme a caixa de pensões
A previdência profissional (LPP/BVG) também paga prestações de sobrevivência, além da AVS. A lei atribui uma pensão ao cônjuge sobrevivo que tenha pelo menos um filho a cargo, ou que tenha 45 anos e cujo casamento tenha durado pelo menos cinco anos; segundo o OFAS (Serviço Federal dos Seguros Sociais), representa 60 % da pensão completa de velhice ou de invalidez do falecido. O cônjuge que não cumpra nenhuma destas condições recebe uma indemnização única igual a três pensões anuais. O parceiro registado sobrevivo é tratado como um cônjuge. Os órfãos recebem 20 % até aos 18 anos, ou até aos 25 se estiverem em formação.
É aqui que o companheiro não casado volta a encontrar uma porta, estreita. O artigo 20a da lei permite a uma caixa de pensões prever no seu regulamento uma prestação para a pessoa que formou com o falecido uma comunhão de vida ininterrupta de pelo menos cinco anos imediatamente antes da morte, ou que tenha de sustentar filhos comuns. Mas a lei permite-o; não o impõe. É o regulamento da caixa que decide se existe uma prestação, em que condições e de que montante.
Essas condições podem ser tanto de forma como de fundo. Mais vale lê-las enquanto ainda há tempo para as cumprir.
Se a morte for causada por um acidente
Para uma pessoa assalariada, uma morte acidental abre ainda direito a pensões do seguro de acidentes (LAA/UVG), com as suas próprias taxas e o seu próprio limite máximo. Estão descritas no guia sobre os acidentes de trabalho, e coordenam-se com a AVS e o segundo pilar em vez de se somarem sem limite.
O que falta cobrir, e com quê
As pensões públicas e profissionais não substituem um rendimento inteiro, e não pagam uma hipoteca. Para um casal não casado, a proteção do companheiro pode ser nula no primeiro pilar e incerta no segundo. É essa lacuna que cobre um seguro de vida em caso de morte, contratado a título privado, no pilar 3a ou 3b.
- Verifique no regulamento da sua caixa de pensões se está prevista uma prestação para um companheiro não casado, e em que condições.
- Pergunte-lhe se exige que a união seja comunicada por escrito em vida, e faça-o se for o caso.
- Veja a ordem dos beneficiários do seu pilar 3a: é fixada por lei, e o companheiro não aparece em primeiro lugar.
- Calcule o que faltaria ao agregado familiar, renda ou hipoteca incluídas, antes de escolher um capital por morte.